【旅游蒙古語課堂】第21期:套馬桿

  • 2019-04-09 08:38
  • 來源: 新華網
摘要

歡迎大家關旅游注蒙古語課堂,這一期學習的詞語是套馬桿。

【聽一聽 讀一讀】 ?

【關鍵詞】套馬桿 ????

【音標】 urga? 烏日嘎

?請以語音發音為準。

【書寫】

【例句】套馬桿是牧民的好幫手。

???? ? urga bol malqidiin sain tuslagq

?????????? 烏日嘎 包樂 馬拉啟迪音 塞音 圖薩拉嘎其

【美圖】

赤峰市克什克騰旗的牧民在套馬。新華社記者 彭源 攝

【百科】套馬桿,指牧民套牲口用的長木桿,一頭拴著用皮繩做的活套,也叫套馬桿子。一般用濕牛糞捂過的白樺木制成,是牧民牧馬必備工具,一般長度為5米,大的有9米,也可用來套狼。

【備注】中國蒙古語標準音是以察哈爾語音為基礎,以傳統的書面語為范例,參照現代蒙古語語音的共同特點而確定的。元上都所在地內蒙古錫林郭勒盟正藍旗,曾以其在蒙古語基礎方言區域中政治、經濟、文化的重要地位,而成為中國蒙古語標準音發祥地。

?【MV】 走馬 蒙古族民歌

點擊鏈接 復習往期旅游蒙古語課堂的內容

【總策劃】王宇天

【策劃】李國棟 徐梅

【監制】李國棟 郝芳芳

【編輯】徐梅

【翻譯】 寶樂日其其格

【配音】巴雅蘇拉

【剪輯】伊茹娜

【設計】肖國剛 侯樂

?

分享:

責任編輯:徐梅

010070230010000000000000011120681124337644
植物大战僵尸救援彩金